译文
它为什么没有自知之明(ming),也来开花在这杏园里。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不(bu)(bu)通气的弊病,没有象近代这样厉害的了(liao)。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们(men)这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大(da),御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水(shui)依旧东流。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
43、捷径:邪道。
28.焉:于之,在那里。
悔之:为动,对这事后悔 。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。