译文
深夜从沉醉(zui)中一觉惊醒,只见荒村萧索江水(shui)茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消(xiao)愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨(yu)纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
院子(zi)里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
花树笼罩从秦入川的栈道(dao),春江碧水绕流蜀地的都城。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
魂啊回来吧!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
52、九天:古人认为天有九重,故言。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。