译文
其二
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
分别时秋风吹拂(fu)着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
豆子和豆秸本来是(shi)同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬(ao)豆子呢! !(版本二)
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了(liao),鸣叫声立即停止了。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职(zhi),仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路(lu),为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
注释
闲事:无事。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
以(以鸟之故):因为。
19累:连续
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。