译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的(de)(de)家乡,不知什么时候才能回到故土?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
请你调理好宝瑟空桑。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽(jin)把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
面对大人的垂青真是有点惭(can)愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯(bei)。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似(si)春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又(you)孤苦伶仃。
注释
重价:高价。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑤木兰:树木名。
[29]万祀:万年。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。