译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星(xing)露宿荒凉故关。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家(jia)同(tong)饮共欢。
一旦进(jin)(jin)入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
趁现在年轻大有作为啊,施(shi)展才能还有大好时光。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思(si)的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
漫(man)步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
①鸣骹:响箭。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。