译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿(lv),看不见边际。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
世路艰难,我只得归去啦!
树前点上明烛亮如白昼,身(shen)处美女群中忘掉春秋。
高大的城墙实在(zai)不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有(you)什么用。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就(jiu)离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
之:剑,代词。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑹禾:谷类植物的统称。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。