译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上(shang),小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
神思恍惚啊望着远方,只见江水(shui)啊缓缓流淌。
花椒专横谄(chan)媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
为国为民,我鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕(xi)之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
④谓何:应该怎么办呢?
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
16.济:渡。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。