译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍(reng)在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
太子申生自缢而死,究竞为了(liao)什么缘故?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
或(huo)许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已(yi)被“青袍”所误。
云山有情有意,可没有办法(fa)得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事(shi)重提。青山善解人意让人沉(chen)醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止(zhi)了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。