译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情(qing)意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我在年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未(wei)改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水(shui),在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
观看人群多如山,心惊(jing)魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵(zhen)阵凄寒。
注释
⑸功名:功业和名声。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⒀缅:思虑的样子。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。