译文
长期被娇惯,心气比天高。
滚滚长江向东(dong)流,多少英雄像翻飞的浪(lang)花般消逝。
来时仿佛(fo)短暂而美好的春梦?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
想效法贡禹让别人提拔自(zi)己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
东方不可以寄居停顿。
跟随驺从离开游乐苑(yuan),
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良(liang)久,无枝可依,只好落在江边。
和煦春日(ri)也难消穷途遗恨,耿耿胸(xiong)中永怀着捧日忠(zhong)心。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑸不我与:不与我相聚。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
57自:自从。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
明:明白,清楚。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。