译文
自从金人的(de)(de)铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得(de)衰老不(bu)堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样(yang)的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城(cheng)的将领,怎么知道皇上对(dui)我恩遇之深呢。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。