译文
粤中部的(de)庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得(de)及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自(zi)大并且夸张,于是(shi)就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道她看中的到底是什么样的人?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
水流东海总不满(man)溢,谁又知这是什么原因?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
通:贯通;通透。
第三段
22.逞:施展。究:极尽。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。