译文
农历十月,寒气逼人(ren),呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函(han).信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘(chen)绝,回想起来也只有彼时(shi)是美好的,否则(ze)就(jiu)算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻(xun)找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉(su)说这里的盛衰兴亡吧。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学(xue)皱眉而想取宠并非容易!
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑧狡童:姣美的少年。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。