译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的(de)窗牖。
情意(yi)缠缠送春回去,因为没有办法把(ba)春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也(ye)因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了(liao)遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
尾声:
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣(ming),好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨(hen)全然不理照样乐悠悠。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙(que)。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
(23)调人:周代官名。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
68.异甚:特别厉害。