译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在(zai)水里,和船是那么近。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
你眼睛里闪着泪光,在我(wo)耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
清晨早起下地铲除杂(za)草,夜幕降披月光扛锄归去。
华山(shan)的三座(zuo)险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
也许饥饿,啼走路旁,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
警报传来,敌人进(jin)犯雪岭;军鼓号角(jiao),响声振动江城。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满(man)河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。