译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
比干有何悖逆之处,为何遭受(shou)压制打击?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
惊:因面容改变而吃惊。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
(7)有:通“又”。