译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦(qin)地(di)当年的繁盛,的确让人不堪回首。
亲朋好友(you)们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋(wan)动人。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
自从高宗皇帝南渡之后(hou),有几个人能真正称得上是治(zhi)国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅(ya)事在朋友间夸奖谈论。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(4)军:驻军。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
23.刈(yì):割。