译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里(li)的爱妃。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而(er)行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不(bu)择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停(ting)。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓(xiao)的叫声。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又(you)像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
10.是故:因此,所以。
[1]浮图:僧人。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。