译文
你供职(zhi)幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
我经常想起漫游西湖, 整天站(zhan)在楼台上,扶栏远(yuan)眺那湖光山色的情景:湖面上三(san)三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
都护(hu)军营在太(tai)白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩(cai)陶醉而降落。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向(xiang)云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
注释
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
《江上渔者》范仲淹 古诗