译文
戴着(zhuo)一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记(ji)得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡(dang)漾于城南横塘。
红花连紫蒂,萍实抛掷(zhi)多。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵(kui)的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑺收取:收拾集起。
337、历兹:到如今这一地步。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
10、身:自己
10.没没:沉溺,贪恋。