译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我好像那荒野里(li)孤生的野竹,希望能在大山谷(gu)里找到依靠的伴侣。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光(guang)。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地(di)摧残着花枝。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋(wu)。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心(xin)徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
虽然还没有佩挂六国(guo)的相印,门前豪(hao)华轩车如奔马飞龙。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
闻:听到。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑴绣衣,御史所服。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
③塔:墓地。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。