译文
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平(ping)静。期待(dai)已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也(ye)无(wu)心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
山坡上一级一级的畦田(tian)像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
魂啊回来吧!
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多(duo)少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
殷勤弄:频频弹拨。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。