译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重(zhong)这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳(shu)理,更怕在夜间出去(qu)。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流(liu)。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样(yang)的蜡油才能滴干。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
江湖上航行多险(xian)风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
魂魄归来吧!
注释
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⑷比来:近来
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
(15)公退:办完公事,退下休息。