译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的(de)兄弟全被乱军杀戮。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
人们都(du)说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
南风(feng)清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
泪水湿透了罗巾无法入(ru)睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
228、帝:天帝。
④ 凌云:高耸入云。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”