译文
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为(wei)自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于(yu)当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮(pi),苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日(ri)在梁的生活,岂不伤怀!这就(jiu)是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
你看这黄鼠还有牙(ya)齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
369、西海:神话中西方之海。
7.狃(niǔ):习惯。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
决然舍去:毅然离开。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。