译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
往日勇猛,如今何(he)以就(jiu)流水落花。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居(ju)然还有人家。
(一)
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起(qi),一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随(sui)着倾斜而下。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡(xiang)而愁,但更会为在东南获(huo)得重用而喜。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
南方直抵交趾之境。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
(7)障:堵塞。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。