译文
荆溪水(shui)流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
登山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
拥有玉体的小怜(lian)进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知(zhi)甜甜的笑足以抵(di)过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
李白和(he)杜甫的诗篇(pian)曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚(hun)约。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两(liang)绝。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
(14)咨: 叹息
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
(32)妣:已故母亲。