译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
载着(zhuo)(zhuo)云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗(luo)帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
娇柔的面貌健(jian)康的身体,流露出(chu)缠绵情意令人心荡。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
月亮(liang)偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
况且清扫了道(dao)路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事(shi)故。何况在密层层的草丛里(li)穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。