译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
白天(tian)光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
满心伤感(gan)满腔悲。我的哀痛谁体会。
大江(jiang)悠悠东流去永不回还。
白发已先为(wei)远客伴愁而生。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自(zi)遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆(cong)匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵(ling)高歌一曲。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
②降(xiáng),服输。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
10、济:救助,帮助。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
13. 或:有的人,代词。