译文
蜀国卧龙空自忠心耿(geng)耿,统一大业终究难以完成。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜(ye)里孤苦哀啼(ti)。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是(shi)一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶(ye)子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
东船(chuan)西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
不知有几人能趁着月光回家(jia),唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
(2)恶:讨厌;厌恶。
(15)万族:不同的种类。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑷怜:喜爱。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。