译文
经常与人(ren)在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)(zhong)。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟(zhou)。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠(zhui)于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
注释
焉:啊。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
20.曲环:圆环
⑶怜:爱。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。