译文
白昼缓缓拖长
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家。等到后(hou)期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚(fen)烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我(wo)因此(ci)曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
衣被都很厚,脏了真难洗。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平(ping)地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
116、弟兄:这里偏指兄。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
⑥水沉:即水沉香、沉香。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。