译文
大水淹没了所有大路,
夜很深了,夫妻相对而(er)坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是(shi)真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
就像是传来沙沙的雨声;
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何(he)(he)惜醉饮返老还童的流霞。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明(ming)月。
到达了无人之境。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐(le)。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
地头吃饭声音响。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
守边将士,身(shen)经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
(6)浒(hǔ):水边。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
12、去:离开。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。