译文
战乱过后田园荒芜寥落(luo),骨肉逃散在异乡道路中。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
连(lian)草木都摇着杀气,星辰更是无光。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台(tai),牵动了愁怨和离别的情绪。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
漏刻催逼(bi),水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女(nv)子头发稀薄已经不好梳(shu)。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
轻轻地拢,慢(man)慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
①褰:撩起。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
辄便:就。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。