译文
什么时(shi)候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我脚上(shang)穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿(dian)空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问(wen)明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬(bian)离开京城后栽下的。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
229. 顾:只是,但是。
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
275. 屯:驻扎。
本:探求,考察。