译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了(liao)(liao)南山的松柏树。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼(ti)叫。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱(ai)好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃(chi)了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
魂魄归来吧!
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。