译文
从前题红之事已不再见，顺着官沟而上，暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇，鸿雁欲过，此时(shi)的怀抱是悲伤(shang)的。树叶杂乱地落于(yu)窗前，落叶掉落在台阶(jie)上发出声音，多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜，满庭的落叶谁来扫。
苏武最终返回汉廷，夏黄公难道会为暴秦做事吗？
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
孟子说：“独自一人（少数人一起）欣赏音乐快乐，与和他人（多数人）一起欣赏音乐也快乐，哪个更快乐？”
巨大的波澜，喷流激射，一路猛进入东海。
牛羊无需人们去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩(hai)子们天(tian)真烂漫，不认识达官显贵。
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
白日真黑夜假谁去分辨，从古到今的事无尽无休。
梅花要迎接春天的来临，所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷，但它还是傲然独立，毫不畏惧。
两鬓已经稀疏病后又添白发了，卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水，不用强打精神分茶而食。
小鸭在池塘中或(huo)浅或深的水里嬉戏，梅子已经成熟了，天气半晴半阴。在这宜人的天气里，邀约一些朋友，载酒宴游了东园又游西园。风景如画，心情格外舒畅，尽情豪饮，有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累(lei)累，像金子一样垂挂在树上，正好都摘下来供酒后品尝。
子城的西北角上，矮墙毁坏，长着茂密的野草，一片荒秽，我于是就地建造小竹楼两间，与月波楼相接连。登上竹楼，远眺可以尽览山色，平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象，实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨，人在楼中如听到瀑布声；冬天遇到大雪飘零也很相宜，好像碎琼乱玉的敲击声；这里适宜弹琴，琴声清虚和畅；这里适宜吟诗，诗的韵味清雅绝妙；这里适宜下棋，棋子声丁丁动听，这里适宜投壶，箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
何必吞黄金，食白玉？
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。
在宜州看到梅花开放，知道春天即将来临。夜尽时，迟迟闻不到梅花的香味，以为梅花还没有开放；早晨起来，才发现在面南的枝条上已开满了梅花，真是没有想到。女子在镜台前化妆，引起了梅花的羡妒，就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象，便希望畅怀酣饮；现在就不同了，自从被贬离开汴京，十年来，那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
虽然才智堪比东汉祢衡，但命运却如穷困失意的原宪。
为何时俗是那么的工巧啊?
春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂下成长，从不停止。
注释
（30）孤：古代王侯的自称。这里是刘备自称。
54. 为：治理。
⑷尽：全。
⑥“见说二句”：沙鸥色白，因说系愁深而白，如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词：“拍手笑沙鸥，一身都是愁。”
(1)汉、周之际：指五代的后汉、后周。
⒈青楼：这里泛指女子所居高楼。