译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
飒(sa)飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
不过眼下诗和酒还能听(ting)我(wo)驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边(bian)静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
(66)背负:背叛,变心。
日再食:每日两餐。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
⑺胜:承受。