译文
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种(zhong)情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
上官大夫(fu)和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⒃濯:洗。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。