译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水(shui)潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来(lai)歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡(dang)里(li)传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修(xiu)钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
转眼岁末(mo)心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
注释
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
与:通“举”,推举,选举。
139. 自附:自愿地依附。
(7)从:听凭。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。