译文
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚(gang)刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢(shao)间。为了赵使(shi)君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅(mi),
人生(sheng)自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
身有病少(shao)交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱(jian),更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑤不辞:不推辞。
条:修理。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。