译文
年老的千里(li)马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这(zhe)里又(you)长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
先(xian)王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力(li)微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
⑼凭谁诉:向人诉说。
76、居数月:过了几个月。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
205、苍梧:舜所葬之地。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。