译文
为寻幽静,半夜上四明山,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
这些都(du)是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
深恨年年手里拿(na)着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古(gu)人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥(sha)下场。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(36)郁郁:形容草木茂盛。
裨将:副将。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⑥安所如:到哪里可安身。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。