译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给(gei)了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如(ru)陶潜的我面前讴狂。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
不是今年才这样,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念(nian)我吧。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤(shang);那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。