译文
想(xiang)到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我的邻(lin)居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如(ru)何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
秋天的南塘(tang)里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
焉:于此。
数:几
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
⑹百年:人的一生,一辈子。
153、众:众人。
④京国:指长安。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。