译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地归来。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
孟夏的时节草木茂盛,绿树(shu)围绕着我的房屋(wu)。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊(chui)烟袅袅。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口(kou),惊破了一杯碧绿的春景。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
15、名:命名。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。