译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在(zai)准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项(xiang)羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做(zuo)上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
祭献食品喷喷香,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇(yao)荡着船桨一直驶向临圻。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
大城比铁还要坚(jian)固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
⑤亘(gèn):绵延。
闒茸:下贱,低劣。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(15)雰雰:雪盛貌。