译文
雪花(hua)飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
这一生就喜欢踏上名山游。
白云低垂,水(shui)摇空城,白露好像是从秋月上垂滴(di)的水珠。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际(ji)。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
我(wo)们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
上前打听砍柴之人:“往(wang)日居民迁往何处?”
为何他能杀君自立,忠名更(geng)加显著光大?
叛乱平息后(hou),君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
⑼年命:犹言“寿命”。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
登仙:成仙。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。