译文
长安的恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉(zui)饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍(ji)中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
正是春光和熙
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知(zhi)道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双(shuang)成对从不独宿。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
以天地为赌注,一掷(zhi)决定命运,一直战争不停。
注释
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⑸古城:当指黄州古城。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。