译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
故园远隔云山究(jiu)竟在何处?归(gui)思悠长上心头情(qing)满胸怀。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只(zhi)念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
大田鼠呀(ya)大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
何必吞黄金,食白玉?
美妙地鸣啭(zhuan),怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
9 故:先前的;原来的
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。